ترجمه

ظرایفی طنز آميز از زندگی مشترک :‌

 

                                             

 

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

* مهمترین راه به خاطر سپردن روز تولد همسرت اینه که یکبار اون رو فراموش کنی.

 

** قبل از ازدواج : مرد با فکر حرفهایی که  اون روز بهش گفتی تمام شب بیدار میمونه .بعد از ازدواج : قبل از اینکه حرفت تموم بشه  به خواب میره.

 

***همسرم بهم گفت باید با محبت تر باشم ، برای همیندو تا دوست پسر پیدا کردم. ( این یکی بد آموزی داشت! )

 

 ****مردانی که گوششون رو سوراخ کردند ، برای ازواج اماده تر از سایرین هستند چون هم درد رو تجربه کرده اند و هم خرید جواهرات رو!

 

*****اکثر آقایون ازدواج رو چطورتعریف میکنند ؟ پرداخت  بهايی بسیار گزاف برای شستن لباسهای همسرشون :)

 

******زوجی در مورد مسایل مالی جرو بحث میکنند . سرانجام شوهر فریاد میزنه :" اگه پول من نبود ، خونه ای هم در کار نبود."

خانم جواب میده :" عزیزم ، اگه پول تو نبود که من هم نبودم."

 

*******عشق کور میکنه اما اگه بخواد به ازدواج منتهی بشه باید یک چشمت رو باز کنی. ( بعدش هم که

ازدواج کردی باید جفت چشمات رو ببندی !)

 

******** مرد موفق کسی است که بیش از خرج همسرش پول در بیاره  ، زن موفق هم کسی است که بتونه چنین همسری را پیدا کنه.

 

*********مرد خسته از زندگی مشترک :  "عزیزم ، چرا حلقه ازدواجمون رو اشتباهی تویه انگشت دیگه انداختی."

زن خسته از زندگی مشترک:" چون اشتباهی با یک مرد دیگه ازدواج کردم."

 

**********زندگی مشترک واقعا ناامید کننده است . سال اول مرد حرف میزنه زن گوش میکنه . سال دوم زن حرف میزنه مرد گوش میکنه . سال سوم هر دو حرف میزنند اما هیچ کدوم به حرف اون یکی گوش نمیکنه.

 

*********** وقتی که زوج جوونی به یکدیگر لبخند میزنند ، همه میدونند چرا لبخند زدند ، اما

وقتی زوجی که ده سال پیش با هم ازدواج کرده اند به هم لبخند میزنند همه از لبخند شون تعجب میکنند!

 

************مجردها باید مالیات بیشتری بپردازند چون دارن کیف دنیا رو میکنن!

 

/ 26 نظر / 3 بازدید
نمایش نظرات قبلی
dastforoosh

سلام ، با اين آخری اصلا موافق نيستم ! کدام کيف؟؟

آرایه

عشق کور میکنه اما اگه بخواد به ازدواج منتهی بشه باید یک چشمت رو باز کنی. ( بعدش هم که ازدواج کردی باید جفت چشمات رو ببندی !) به شدت باهاش موافقم!!!

mohammad

با سلا م . ادم باید ببینه دنبال چی هست و از زندگی چی می خوادبعد که فهمید کی و چی می خواد اگه زنده مونده بود ان وقت ازدواج کنهشاد وسبز باشین محمد.

JIGOOL

سلام بايد بگم حرف نداره فوقالعاده زيباست خيلي خيلي 20 اگر فرصت داشتيد به ما هم سري بزنيد ممنو ن اگه ميشه آدرس وبلاگمو توي پيوندات بذاري ممنون ميشم BABAY WWW.JIGOO.BLOGFA.COM آگه آدرسمو گذاشتي توي پيوندات خبرم کن تا منم آدرس وبلاگتو بذارم توي پيوندام BABAY

ما

سلام جالب بود ولي به عقيده من اگر آدم ها خودشون بخوان اينا همش حرفه خيلي ها هم هستن كه دربدترين شرايط با هم هستن مثل روزهاي اول اين ايراد از عشق نيست ايراد از آدمها و اين زمونه هست كه همه چيز انسانها رو از بين برده دركل مطلب جالبي بود به من هم سربزن

مسافر هندوستان

چه متن جالب و زیبایی بود. تمامش حقایق تلخ یا شیرین زندگی است. راستی من هم آپ کردم.

فضول

هوم ولايتي سلام من اومدم تو ميدون منتاشا شما بايد خرچه بدين دس من اگه نه من از آبادي هوچ خبري ندارم

mehre-penhan

سلام / خوبی زهره جون / می دونی نبودم چند روزه / ببخش دير اومدم / تو نمی دونی چرا آدما حتی وقتی تنها نيستن احساس تنهايی می کننن / اگه مطلبی داشتی در اين مورد بنويسی ممنون می شم / من آپ کردم / دوس دارم بيای تو هم / خوش حال می شم / خوش باشی / تا بعد